Dig...

Ha pasado tanto y tan poco tiempo a la vez...

Cada noche, al oír aquella hermosa canción,
es como si me transportara a ese momento...

Siento la temperatura de tu habitación,
la comodidad de tu cama,
la tenue luz que generaba el televisor,
la calidez de tu abrazo,
la tibieza de tu pecho,
los latidos de tu corazón...

Esa fresca temperatura... No sentí frío,
mas fingía sentirlo para mantenerme aferrada a ti...

Jamás había visto el videoclip de esa canción...
y estoy segura que no debía verlo antes...

no lo habría comprendido...

Extraño día... te ví a los ojos por primera vez...
Extraña noche... estaba en tu cama, abrazada a ti...

But some of ours are easier to identify...

Cada minuto lo predecía,
cada suceso gritaba "¡ES ÉL/ELLA!"
pero no pudimos oírlo...
estábamos demasiado ocupados
explorando los secretos de nuestros ojos,
de nuestra piel...

Yes, you are my friend.
We all have something that digs us, at least we dig each other...

He escuchado la canción una y otra vez,
necesito oírla para seguir escribiendo...
es como si sólo oyéndola pudiera recordar...

No entendía por qué me parecías tan familiar...
por qué sabía que detrás de esos temerosos ojos había algo para mí...
no quería verlo.

Parecías bien, enamorado, pero no...
algo ahí había,
algo me decía "ve más allá de lo que ves"

So when weakness turns my ego up,
I know you'll count on the me from yesterday

El de ayer... era lo que tenía que ver... por eso debía ir más allá...
Por eso no debía dejarte dar un sólo paso sin mí, sin mi apoyo...
quise ordenar tu vida y se fue desordenando la mía...

Reordenando, bien digo...

No pensé jamás,
no planeé jamás este vuelco tan importante en mi vida...
No imaginé vivir todo esto.
Cada juicio incrustado en mí,
cada "ley" instaurada por mí misma,
fue volcada por el sólo hecho de mirarte a los ojos...

Cada uno de los que yo creía eran valores, fueron destruídos...
No tenían validez...
nada valía un céntimo, comparado con mirarte a los ojos...

If I turn into another,
dig me up from under what is covering the better part of me.
Sing this song...

Si te volvieras otro... ahí estaba la clave...
esos ojos los había visto...
esa forma de mirar ya la conocía...
esa calidez había sido mía...

Remind me that we'll always have each other
when everything else is gone.

¿Cómo podía decirte "ya te conozco"?
¿Cómo te explicaba que soñaba con tus ojos?
¿Cómo explicarte que era yo a quien buscabas,
que te estabas equivocando,
que era yo quien te prometió encontrarte y no dejarte esta vez?

So when sickness turns my ego up,
I know you'll act as a clever medicine.

¿Cómo explicarte que la muerte no pudo contra nuestro amor,
y yo seguía amándote de la misma forma?

If I turn into another,
dig me up from under what is covering
The better part of me.

Eras tú. No podía dejarte ir.
Sería tu amiga, tu consejera,
lo que fuere,
pero no iba a dejarte solo esta vez.
Te necesitaba tanto como tú a mí,
y cumpliría mi promesa esta vez...

¡Sing this song!

Esperaría hasta que vieras mis ojos y exclamaras ¡Estás aquí, eres tú!
Y si no lo hacías no importa. De todos modos no iba a dejarte solo.

Ya te amaba...


Remind me that we'll always have each other


... de la misma forma...


when everything else is gone...


¿Sabes por qué?


Oh, each other...


Porque jamás dejé de hacerlo...



When everything else is gone...



http://www.youtube.com/watch?v=nMsZ6wkZWhA

Traición II

En la oscuridad que viví en un principio. 
En el abismo donde mi razón parece haber muerto...

Jamás consideré mi vida tal infierno.
Jamás pensé en la asquerosidad de este momento
Jamás creí que confiaría en una persona con tales sentimientos

Perdí la batalla contra una asquerosa traidora
que buscó nada más mis debilidades, para utilizarlas cuando llegara su hora.
Perdí contra alguien que jamás pensé buscaría mi alma
para destruirla con tal maldad, con tal alevosía.
Cuando yo pensaba en ayudarla día a día.

Ojalá la vida te recompense, querida.
Ojalá algún día sea digna tu vida.

Ojalá pagues por causar tanto daño
Ojalá tu Dios te perdone con los años...

Traición I

No recuerdo bien el momento en el que deseé no quererte
Sueño decadente que tu mirada advierte.
Sueño, que por soñar, jamás llegué a imaginar.
Jamás llegué a ver.
Lo único que hacía, era amar.

Amar a esa clase de persona que lo único que hace es tu vida disfrazar
para luego, de repente, 
y completamente, 
arruinar. 

Me elevaste a lo más alto del cielo, 
para dejarme caer más allá del suelo.

"Uno sobre el otro, elevados de nuestro suelo"

¿Cuántas veces te sentiste así estando a mi lado?
¿Cuántas veces me dijiste estar enamorado?
Claro, fue fácil en sus brazos buscar consuelo...

El error estuvo en mí, por creerme ese ser amado.

"Olvida el miedo y olvida las consecuencias" ...
Mejor olvídalas tú, olvida lo que nuestros corazones habían pactado.


No puedo creer que finjas haberlo olvidado...
¿Hace cuánto olvidas lo que sientes?
¿También olvidaste que me llamabas princesa, mientras yo me creía la bella durmiente?

No sé cómo fui tan inocente, tan estúpida, tan incompetente.

¿Hace cuánto crees en Dios? ¿Hace cuánto te hace el favor? 
¿Acaso a ti te daba frío cuando sólo pedías calor?
No me vengas con tu discurso de valor, que para mí, el sólo hecho de oírte, es motivo de dolor.

¿No te imaginaste nunca, que lo que yo sentía era amor?

Expectativas...

A veces siento que se me hace la vida difícil... siento rabia, pena, por no tenerte cerca... Siento que la vida es injusta, que deberíamos estar más cerca, vernos más seguido...

Pero aún así, espero... espero día a día para poder verte, abrazarte, sentirte... Lo único que quiero es que el tiempo pase lo más rápido posible... Pero cuando te veo, quiero que el tiempo se detenga, para poder tenerte en mis brazos y no soltarte jamás...

Es difícil no poder besarte cada vez que lo deseo, ni abrazarte cuando quiero regalonear... pero sentirte cerca estando tan lejos, es algo que no se compara con nada... Superar la distancia, por enorme que sea, es lo que más me fascina de estar junto a ti... Porque para cualquiera "la distancia causa olvido" pero para nosotros, la distancia hace que nuestro lazo sea cada vez más fuerte...

Te amo. Soy feliz contigo. Inmensamente Feliz. A veces pienso que no te imaginas cuánto, pero cuando veo tus ojitos brillando, me doy cuenta de que si lo sabes, porque eres tan feliz como yo...

Como te lo dije la semana pasada, jamás imaginé que, desde ese primer día que te besé, iban a suceder tantas cosas, todas a mi favor, para poder disfrutar hoy de lo mucho que te amo. Y lo mejor de todo, es que puedo gritarlo y nadie puede detenerme, porque nadie tiene derecho a hacerlo...

Eres esa persona que me esperaba pacientemente, esa persona que no tenía miedo a nada, que lo único que esperaba era que yo corriera a sus brazos... Aún no logro explicarte la alegría que sentí cuando me di cuenta de que tú, eras tú... No podía creerlo, era un sueño para mí... Y lo sigue siendo, a veces siento que estoy soñando, cuando pienso en todo lo que hemos vivido... En esos paseos a la playa que tú también recordaste hoy, la brisa tan suave que casi parecía acariciarnos... los colores, las sensaciones... todo parece un sueño, un sueño junto a ti...

Cada vez que te extraño, siento tus brazos rodeándome... Cada vez que siento que ya no puedo más, sé que estás protegiéndome... Cada vez que siento mi cama vacía, siento tu aroma cerca de mí...

Y cada vez que un problema me agobia y quiero llorar, voy cerrando mis ojos sabiendo que hay un hombro en el que me puedo apoyar, sabiendo que hay un hombre que siempre me va a cuidar

y que, como yo a él, siempre me va a amar...





p.s. Qué triste es leer esto cuando te enteras que diez días antes, la persona a la que iban destinadas estas palabras te fue infiel... Qué impotencia más grande...